The word that best expresses the meaning of ‘Barbarian’ is_

‘Barbarian’ শব্দটি দ্বারা এমন একজন ব্যক্তিকে বোঝায় যিনি অসভ্য, সংস্কৃতিহীন বা বর্বর। এর মূল অর্থ হলো সভ্যতার অভাব বা অসভ্যতা।

    

• Uncivilized (অসভ্য): এটি 'Barbarian' শব্দের সবচেয়ে উপযুক্ত প্রতিশব্দ, কারণ এটি সভ্যতা, সংস্কৃতি ও সামাজিক রীতিনীতির অভাব নির্দেশ করে।

    

• Arrogant (দাম্ভিক/অহংকারী): এটি দ্বারা নিজেদেরকে অন্যদের চেয়ে বেশি গুরুত্বপূর্ণ মনে করা বা অহংকারপূর্ণ আচরণ করা বোঝায়, যা 'Barbarian' এর মূল অর্থ নয়।

    

• Impolite (অমার্জিত/অভদ্র): এটি বিনয়ের অভাব বা খারাপ ব্যবহারকে বোঝায়। একজন বর্বর ব্যক্তি অভদ্র হতে পারেন, কিন্তু 'অসভ্য' বা 'সংস্কৃতিহীন' হলো তার মূল বৈশিষ্ট্য।

    

• Unkind (নিষ্ঠুর/দয়াহীন): এটি দ্বারা দয়ার অভাব বা কঠোর আচরণ বোঝায়। একজন বর্বর ব্যক্তি নিষ্ঠুর হতে পারেন, কিন্তু এটিও 'Barbarian' এর মূল অর্থ নয়, বরং তার আচরণের একটি দিক মাত্র।

অতএব, 'Barbarian' শব্দটির সবচেয়ে সঠিক অর্থ প্রকাশ করে 'uncivilized' শব্দটি।